Type de délit : coups et blessures. Résumé de l'affaire : Querelle de voisinage à Saint-Jean-d'Arvey entre un bourgeois de Chambéry et une paysanne du cru qui est blessée à la main d'un coup de serpette. affaire d'abord traitée au civil avant remontrance du fiscal général.
1782Cote :
2B 11625
Présentation du contenu
Nom (accusé) : Sieur VERDET Pierre, fils de Claude Louis, profession : inspecteur des chemins, agé(e) de 52 ans, originaire de Chambéry, habitant(e) de Saint-Jean-d'Arvey. Jugement en première instance : amende 2 écus.
Nom (Victime) : JAY Michelle, fille de feu Anselme, époux(se) de DUPRAZ GARAT François.